About This Website
KOINE', la nuova label di Dodicilune. La voce, il suo linguaggio, universale.
Dicembre 2008. Nasce KOINE', la nuova collana di Dodicilune records. Al centro del fenomeno Voce, un vero laboratorio di ricerca, senza sacrificare al rigore degli esperimenti la gioia del divertimento e della semplicità, alla ricerca del linguaggio universale. La parola Koinè, dal greco "koinè diàlektos" (lingua comune), indicava, in origine, la lingua della corte e, in senso più esteso, della diplomazia e dei commerci, ossia quella lingua che consentiva alle varie popolazioni dell'area greca di colloquiare in una sorta di "esperanto" ante-litteram. Con tale termine, nel corso dei secoli, si è poi voluto indicare qualsiasi linguaggio condiviso da culture e popoli diversi, predominante sulle varie lingue e forme dialettali di un'area più o meno estesa. Così, agli albori della lingua italiana, si poteva parlare di una "koinè" letteraria intendendo la lingua comune usata dai letterati. Oggi Koinè vuole unificare i progetti musicali senza confini, dove la lingua è quella dell’espressività musicale legata alla voce, nella direzione di un possibile esperanto, finalmente comune. Enjoy :)